В Усть-Каменогорске отпразднуют армянский день влюбленных — Терендез

6 февраля 2013, 10:47
Сейчас читают:
17 февраля в Усть-Каменогорске впервые отметят традиционный армянский праздник Терендез. Мероприятие пройдет в этнодеревне на Левом берегу, сообщает корреспондент YK-news.kz.

- Терендез напоминает сразу два праздника — День Святого Валентина и Масленицу. В программе мероприятий запланированы песни, танцы, конкурсы для влюбленных пар, - рассказала руководитель этнокультурного объединения «Арарат» Каринэ Асатрян.

Кульминацией мероприятия станут прыжки через костер. Влюбленные пары, взявшись за руки, должны перемахнуть через пламя. Считается, что если они сумеют преодолеть огненную преграду не расцепив рук, то их любовь будет вечной.

По традиции, следом за молодыми парами через костёр прыгают бездетные женщины — в надежде, что пламя поможет им забеременеть. Обряд завершится общим хороводом вокруг огня.

- Изначально Терендез был языческим праздником и назывался Дерендез, что в переводе с армянского значит «сноп сена перед вашим домом» и обозначает пожелание хорошего урожая. После того как Армения приняла христианство, изменилось и название праздника, и его суть. Главными участниками Терендеза стали юноши и девушки - молодожены или те, кто только собирается связать свои судьбы узами брака, - отметила Каринэ Асатрян.

Алёна Сорокина

Также читайте